.
El Sonido: Cancioneros — KEXP’s podcast where Latin artists share the cancionero of their lives: five songs that shaped who they are as people and artists. New weekly episodes starting April 27th. Subscribe to the KEXP Podcasts channel on YouTube to follow along with English subtitles.
El Sonido: Cancioneros es el podcast original de KEXP que comenzó en 2023, explorando la migración de la música a través de fronteras, idiomas y generaciones.
En 2024, nos sumergimos en los 50 discos que marcaron a Kurt Cobain y analizamos cómo esos mismos sonidos dialogaron con el desarrollo del rock latinoamericano.
En 2025, Cancioneros regresó con un nuevo formato: episodios semanales y playlists dinámicas, donde artistas de América Latina y del mundo compartieron las canciones que definieron su historia personal y musical — su cancionero de vida.
Para esta nueva temporada, buscamos expandir aún más las fronteras sonicas del proyecto, invitando a artistas y figuras de distintas escenas globales a elegir no solo sus canciones latinoamericanas favoritas, sino también aquellas inspiraciones internacionales que han marcado su identidad sonora.
Desde el lunes 27 de abril, cada semana podrás descubrir nuevos episodios.
Podrás acceder al subtitulado completo de todos nuestros episodios en inglés y en español a través de nuestro canal de YouTube KEXP Podcasts.
Además, asegúrate de seguir a KEXP en Instagram para ver piezas audiovisuales breves y contenidos exclusivos de cada episodio.
Nuestra próxima temporada se presentará en español, a veces en inglés y, muchas veces, en spanglish.
El Sonido: Cancioneros is KEXP’s original podcast, launched in 2023, which explores the migration of music across borders, languages, and generations.
In 2024, we dove into the 50 albums that left their mark on Kurt Cobain, analyzing how those very sounds engaged in a dialogue with the development of Latin American rock.
In 2025, Cancioneros returned with a new format: weekly episodes and dynamic playlists, in which artists from Latin America and around the world shared the songs that defined their personal and musical histories — their life’s songbook.
For this new season, we seek to expand the project’s sonic frontiers even further, inviting artists and figures from diverse global scenes to select not only their favorite Latin American songs but also the international inspirations that have shaped their sonic identity.
Starting Monday, April 27th, you can discover new episodes every week.
You can access full subtitles for all our episodes — in both English and Spanish — via our YouTube channel, KEXP Podcasts.
Additionally, be sure to follow KEXP on Instagram to catch short video clips and exclusive content related to each episode.
Our upcoming season will be presented in Spanish, sometimes in English, and often in Spanglish.
